Читання без кордонів

Читання — це один із небагатьох процесів, який дозволяє подорожувати світами, не залишаючи домівки, та відчувати зв’язок із тисячами інших людей. Саме тому Тернопільська обласна бібліотека для дітей із великим натхненням долучилася до загальнонаціональної

акції «Читання без кордонів».

Ця ініціатива, започаткована Національною бібліотекою України для дітей у межах Всеукраїнського дитячого тижня читання, покликана об’єднати юних книголюбів навколо українського слова та сучасної літератури.

Головною особливістю акції цього року стало те, що право голосу отримали безпосередньо самі читачі. Ми вирішили відійти від традиційних дорослих рекомендацій і дозволили дітям самостійно визначити книжки, які справді «чіпляють», надихають і змушують повертатися до бібліотеки знову і знову. Результати цього щирого дитячого голосування сформували яскравий список сучасних бестселерів.

Справжнім фаворитом, що об’єднує вже не одне покоління українців, залишаються культові «Тореадори з Васюківки» Всеволода Нестайка. Поруч із класикою впевнено стоять сучасні історії, які відгукуються дітям актуальними темами: «Муркотливі історії» Зоряни Биндас та «Найкращі друзі» Оксани Лущевської.

Не залишилися поза увагою і казкові світи — магічна подорож у книзі «Роденія, або Подорож за веселку» Надії Гуменюк та захопливі пригоди «Шустрика» Мар’яни Князевич стали справжніми відкриттями

 для наших відвідувачів.

Ці твори — це не просто папір і чорнило, а місток до розуміння дружби, відваги та любові до рідної землі. Кожна з обраних історій доводить,

що дитяче читання в Україні сьогодні — це живий, 

динамічний процес, який не знає кордонів.

Ми запрошуємо кожного завітати до нашої бібліотеки, щоб особисто познайомитися з цими дивовижними книгами та відкрити для себе нові горизонти, адже кожна прочитана сторінка робить

 нас сильнішими та мудрішими.

Читаймо разом, підтримуймо своє та відкриваймо світ без кордонів!

День смішного читання

День смішного читання, який щороку відзначають у всьому світі 1 квітня, стає справжнім дороговказом для повернення радості від книжки в життя дітей та підлітків. У час, коли наше дозвілля майже повністю захоплене цифровими розвагами, це свято нагадує про особливу магію друкованого слова. Саме гумористичні твори мають той неповторний шарм, що здатний зацікавити навіть найбільш затятих скептиків, які зазвичай уникають читання. Вибір дати для такої події зовсім не випадковий, адже вона гармонійно поєднується з загальновідомим Днем сміху. Сміх допомагає зняти зайву напругу та руйнує стереотип про те, що література — це обов’язково складно або нудно.

Коли дитина розгортає книгу, яка змушує її щиро сміятись, вона непомітно для себе вчиться любити сам процес пізнання нових історій. Гумор допомагає молодому поколінню відірватися від екранів смартфонів і зануритися у глибини паперових сторінок. Тому сьогоднішнє свято — 

це важливе нагадування дорослим про те, що шлях до розуму дитини часто пролягає через її щиру усмішку.

Нехай цей день наповнить ваші домівки звуками веселої розповіді та теплим родинним спілкуванням навколо улюблених книжок.

Презентація гастрономічного рушника

У Тернопільській обласній бібліотеці для дітей відбулася така гостина, що й сам Еней позаздрив би!

Літературно-кулінарне дійство «Закодована кухня “Енеїди”» за мотивами славнозвісної поеми Івана Котляревського зібрало поважне товариство та активну молодь, щоб не лише книжку шанувати, а й розгадувати справжні гастрономічні таємниці.

Цього дня ми буквально «читали» рушник, де кожен візерунок виявився секретним кодом до автентичних страв.

Ми дивилися колоритну інсценізацію, де в кожному слові відчувався справжній козацький драйв, та куштували наїдки, приготовані за рецептами з вишитих узорів.

Найбільше захоплення викликав гастрономічний рушник «Гостина з “Енеїдою”», створений майстринею Лесі Чернюк. Це справжній синтез традицій та сучасності, адже в орнаменті заховані QR-коди, що ведуть до скарбниці української кухні.

Цей унікальний рушник завітав до Тернополя в межах Всеукраїнської естафети, ініційованої Національною бібліотекою України для дітей та Міжнародним жіночим рухом «За сімейні цінності». Про символічну глибину рушника як оберега національної пам'яті розповіла директорка Департаменту культури та туризму ТОДА Світлана Байталюк. Дійство стало яскравим завдяки нашим неймовірним партнерам.

Учні 10-Д класу Тернопільського академічного ліцею «Українська гімназія» ім. І. Франка разом із класною керівницею Олександрою Грабовською втнули таку інсценізацію, що хоч зараз на велику сцену!

Майбутні профі з ТВПУ ресторанного сервісу і торгівлі приготували страви, від яких «пальчики оближеш», а музичний супровід від соліста філармонії Івана Водвуда та бандуристок мистецького коледжу ім. С. Крушельницької — Аліни Свередюк, Соломії Тих та Юлії Корнят — додав святу особливого звучання.

Українська культура — це не суха книжка на полиці, а щедра гостина, де слово, пісня та страва дарують відчуття єдності.

Якщо ви пропустили цю подію, маємо чудову новину: зустрінемось 21 березня на «Книгофесті» у 

ТРЦ «Подоляни»! Буде мудро, смачно та по-нашому щиро! 

«Енеїда» на смак

Чи може класика XVIII століття бути інтерактивною, смачною та сучасною? Однозначно — так! Цього тижня наша бібліотека перетворилася на справжній осередок живого слова та національного колориту.

У межах «Тижня з «Енеїдою»» ми мали за честь прийняти естафету унікального проєкту 

«Гостина з Енеїдою». Головним символом подій став гастрономічний рушник.

Це не просто елемент декору, а справжній портал у часи Котляревського: завдяки вшитим QR-кодам кожен гість міг «оживити» старовинні рецепти та побачити відео 

приготування автентичних страв.

Проєкт об’єднав різні покоління, довівши, 

що українська спадщина цікава кожному.

Для найменших читачів ми влаштували справжню

мандрівку стежками Енея.

Діти не лише переглянули мультфільм, а й активно

досліджували інтерактивний рушник.

Фіналом зустрічі став творчий воркшоп — виготовлення 

власних закладок для книг, прикрашених орнаментами 

того самого рушника.

Тепер частинка «Енеїди» супроводжуватиме їх у кожному читанні. 

 Для майбутніх шеф-кухарів другий день був присвячений професійному погляду на текст. Студенти ТВПУ ресторанного сервісу і торгівлі взяли участь в інтерактиві 

«Енеїда» на смак: від тексту до страви».

Разом ми аналізували кулінарні вподобання героїв поеми, досліджували забуті техніки приготування та шукали натхнення для сучасного ресторанного меню. 

 «Енеїда» — це не просто поема, це енциклопедія

нашого побуту, гумору та незламності.

Такі заходи ще раз доводять: бібліотека сьогодні —

це не лише стелажі з книгами. 

Це простір для комунікації, де література переплітається з мистецтвом, гастрономією та сучасними технологіями. 

Ми не просто зберігаємо традиції, ми робимо їх

частиною нашого сьогодення.

Дякуємо всім партнерам, студентам та 

маленьким відвідувачам за енергію та щирий інтерес!

Далі буде ще цікавіше. Читайте українське, смакуйте своє! 

Скарби від УІК

Друзі, у нас неймовірні новини! Наші полиці поповнилися справжніми літературними діамантами завдяки програмі від Українського інституту книги (УІК). Ми вже розпакували новенькі пакунки й готові ділитися цією красою з вами! 

Що ж цікавого ми отримали? 

Серед величезної кількості новинок кожен знайде щось для себе. Ось лише кілька назв, які вже чекають на перших читачів. 

Для юних дослідників мистецтва: дізнавайтеся про геніїв із книг «Павло Пікассо» та «Казимир Малевич та вишивка авангарду», 

або розкрийте таємниці минулого з виданням 

«З чого починалося мистецтво». 

Для тих, хто любить захопливі історії: на вас чекають пригоди в «Летючій бібліотеці», кумедні оповідки про «Коротку відпустку кота Бучика» та повчальні «Притчі дідуся Корнія». 

Для знавців історії та сильних особистостей: глибокі видання про видатних постатей - «Мазепа», «Ольга Петлюра в українській історії» та надихаюча збірка «100 українців, яких варто знати». 

Для розвитку та настрою: суперкорисна книга 

«16 Super Skils: Чого не вчать у школі» та яскрава історія 

для малят «Цуценя Малюк».

Наші бібліотекарі ледь стримуються, щоб не почати

читати все це прямо під час розстановки на полиці!

Адже українське книговидання зараз -

 це неймовірний рівень ілюстрацій та змісту. 

Чому ж варто завітати до бібліотеки вже сьогодні?

1. Щоб першим прочитати хіти. 

Багато з цих книг щойно з друкарень! 

2. Кращі сучасні видання доступні вам безкоштовно. 

3. Зробити круті фото. Обкладинки цих книг

настільки естетичні, що просяться у ваші соцмережі. 

Дякуємо Українському інституту книги за цей неймовірний подарунок для дітей Тернопільщини.

Наповнюємо серця знаннями, а полиці – 

якісною українською книгою!

Фортепіанні мелодії України

Музика - це не тільки мистецтво звуків, 

це мова душі, яка єднає серця крізь покоління.

                                Василь Барвінський

Бувають зустрічі, які залишають по собі не просто спогади, а особливий післясмак – ніби ви щойно доторкнулися до чогось справжнього й вічного. Саме таким стало наше музичне рандеву «Фортепіанні мелодії України».

Це був той рідкісний захід, коли тиша читального залу поступилася місцем витонченим пасажам та емоційним розповідям про тих, хто створював

генетичний код нашої культури.

Цього разу нашими гостями стали восьмикласники Тернопільського академічного ліцею «Українська гімназія»

ім. І. Франка.

Приємно було спостерігати, як сучасні підлітки, зазвичай занурені у цифрові світи, поступово відкладали гаджети, заворожені живою силою фортепіано.

Разом із викладачами та вихованцями Тернопільської музичної школи №1 ім. Василя Барвінського ми вирушили в подорож крізь час, відкриваючи для себе не просто імена, а живі людські долі.

Перед слухачами поставали образи непересічних особистостей: від невтомного фундатора Миколи Лисенка до витонченого лірика Василя Барвінського та глибокого Нестора Нижанківського.

Це не була суха лекція з історії музики – це була розмова про пристрасть, боротьбу та відданість своїй справі. Кожен цікавий факт із життя композиторів миттєво знаходив своє відображення у звуках, адже теоретична частина заходу гармонійно перепліталася з практичною магією.

Коли за інструмент сідали юні музиканти у кожній ноті відчувалася та сама самобутня українська фортепіанна школа, яка вміє бути і ніжно-ліричною, і потужною одночасно. Це живе виконання стало найкращим доказом того, що наша класика – 

це не музейний експонат, а актуальне, емоційне мистецтво, яке здатне відгукуватися в душах молоді.

Це рандеву стало для кожного з нас важливим нагадуванням: плекати власні традиції та підтримувати молоді таланти – 

це і є наш шлях до збереження себе.

Дякуємо всім учасникам за натхнення та за те, що допомогли нам почути справжній голос української душі.

Музична зустріч з Василем Барвінським

Бувають постаті, чиї імена час намагався стерти навмисно, але музика виявилася сильнішою за будь-які заборони. 

Саме таким є Василь

Барвінський – композитор, якого ми сьогодні не просто згадуємо, а фактично повертаємо у свій культурний код.

 Нещодавно стіни нашої бібліотеки в межах проєкту «Дитяча філармонія в бібліотеці» наповнилися особливою атмосферою: тут відбулася зустріч, присвячена людині з «тихою музикою» та неймовірно гучною долею.

Завдяки учням та викладачам Тернопільської музичної школи №1, яка з гордістю носить ім’я композитора, перед слухачами розгорнулася справжня життєва драма. Ми говорили про Барвінського не лише як про митця, а як про людину залізної волі, чиї рукописи палили на подвір’ї консерваторії, але чию душу так і не змогли зламати десятиліття таборів.

Особливого настрою події додали гості – шестикласники Тернопільського академічного ліцею «Українська гімназія» ім. І. Франка. Було дивовижно спостерігати, як сучасні діти, звиклі до швидких ритмів, затамувавши подих слухали твори, написані майже століття тому.

Музика Барвінського – щира та по-справжньому європейська – звучала актуально, ніби була створена саме для цього дня.

Такі зустрічі доводять, що історія – це не лише дати в підручниках, а жива пам’ять, яка передається через звуки фортепіано та щиру розповідь. Ми щиро дякуємо кожному, хто допоміг створити цю теплу мистецьку атмосферу.

До зустрічі на нових музичних заходах, де ми продовжимо 

разом відкривати справжню Україну.